12月8日，一艘客滚船驶离山东港口烟台港。海关总署12月8日发布数据：今年11月份，我国货物贸易进出口3.9万亿元，同比增速回升至4.1%，从2月起连续10个月保持同比增长。■新华社发 孙文潭 摄